Termeni si conditii de utilizare a aplicatiei mobile “Sameday App”

1. Partile T&C
1.1. Partile relatiei juridice reglementate de prezentii termeni si conditii („T&C”) de utilizare a aplicatiei mobile Sameday App sunt Delivery Solutions SA, societate cu sediul social in Bucuresti, Str. Gara Herastrau nr.6, Cladirea Globalworth, Etajul 6 si 7, Sectorul 2, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J40/7031/2008, CUI RO23743772, tel: 021-637.06 (denumita in continuare „Sameday”) si Utilizatorul aplicatiei mobile.
1.2. De asemenea, Utilizatorului ii este solicitat sa ia cunostinta de “Conditiile Generale de Furnizare a serviciilor postale ale Delivery Solutions SA”, care se regasesc pe site-ul https://sameday.ro/termeni-si-condiții/.

2. Obiectul si durata T&C
2.1. Obiectul T&C este reprezentat de furnizarea aplicatiei mobile Sameday App si utilizarea functiilor oferite prin aceasta aplicatie Utilizatorului.
2.2. Principalele functii ale Sameday App care pot fi accesate de catre Utilizator, constau in furnizarea de informatii despre serviciile Sameday, precum si crearea de documente de transport care insotesc trimiterile postale si expedierile, denumite in continuare “AWB”, plasarea comenzilor pentru preluarea trimiterilor postale si a expedierilor, calculatorul de tarife si costuri, harta punctelor de acces si de contact Sameday, urmarirea acestora, precum si informatii actualizate cu privire la logistica Sameday.
2.3. In acceptiune juridica, prezentii T&C stabilesc relatia juridica dintre Sameday si Utilizator, avand valoarea unui contract – in baza dispozitiile Art.1116 din Codul Civil Roman – care se considera acceptat si care intra in vigoare la data accesarii de catre Utilizator, prin intermediul unui dispozitiv, a Sameday App.
2.4. Durata relatiei juridice dintre Parti este nedeterminata.
2.5. Incetarea aplicabilitatii T&C intervine in cazul stergerii de pe dispozitiv a Sameday App de catre Utilizator sau in cazul restrictionarii de catre Sameday a accesului Utilizatorului la aplicatie, in situatia in care Sameday constata faptul ca Utilizatorul a incalcat oricare dintre prevederile prezentilor T&C.

3. Accesul si autentificarea in aplicatia Mobila Sameday App
3.1. Pentru a putea accesa Sameday App, Utilizatorul trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:
a) sa detina un telefon mobil de tip smartphone
b) sa detina un numar de telefon inregistrat intr-o retea de telefonie mobila
c) telefonul mobil sa aiba conexiune la Internet.
3.2. Accesul in Sameday App se va efectua ulterior acceptarii de catre Utilizator a urmatoarelor permisiuni: locatia/ parametrii GPS ai Utilizatorului (accesul este solicitat pentru a avea acces la locatiile Sameday), notificari (pentru a permite primirea acestora), precum si “read SMS” (ce permite copierea automata a SMS-ului de inregistrare) etc.
3.3. Utilizatorii care sunt Clienti Sameday, posesori de cont in platforma eAWB, se vor loga la aplicatia mobila cu datele de logare detinute in platforma.
In cazul in care Utilizatorul Sameday App nu detine un cont in platforma eAWB, pentru a accesa aplicatia, acesta are doua optiuni:
– sa acceseze aplicatia mobila fara autentificare si sa aiba acces limitat la functionalitatile aplicatiei mobile
– sa creeze un cont nou prin intermediul Sameday App, noul cont creat fiind unul de tip “selfAWB ocazional”.
3.4. Functionalitatea Sameday App este descrisa in “Tutorialul aplicatiei”, disponibil in meniul aplicatiei.

4. Puncte de acces si contact Sameday
4.1. Localizarea pe harta este posibila doar in conditiile activarii de catre Utilizator a optiunii de localizare pe dispozitivul mobil utilizat de catre acesta.

5. Drepturile, indatoririle si obligatiile Utilizatorului
5.1. Utilizatorul va folosi Sameday App doar in scopul prezentilor T&C.
5.2. Utilizatorul are responsabilitatea de a determina in ce masura serviciile furnizate prin intermediul aplicatiei mobile sunt potrivite si indeplinesc cerintele specifice din punct de vedere legislativ, juridic si alte cerinte cu privire la protectia si securitatea datelor, precum si de a determina in mod independent masura in care este permisa utilizarea serviciilor oferite in virtutea prezentului acord in scopul intentionat de catre utilizator. Aplicatia Sameday App nu include niciun fel de instructiuni juridice in aceasta privinta.
5.3. Utilizatorul are responsabilitatea propriilor sale activitati, in special in legatura cu informatiile, datele si continutul pe care Utilizatorul sau o terta parte care poate fi atribuita utilizatorului le incarca in utilizarea aplicatiei mobile Sameday.
5.4. Utilizatorul se va asigura ca utilizarea aplicatiei mobile nu are efecte negative pentru Sameday, pentru companiile asociate cu Sameday din grupul din care aceasta face parte sau pentru orice alte terte parti. Ca urmare, Utilizatorului ii este interzis sa foloseasca serviciile oferite de Sameday in scopuri ilegale si/sau indeosebi:
i) sa stocheze continut interzis prin lege si sa transfere sau sa puna la dispozitie astfel de continut unor terte parti;
ii) sa incarce continut ilegal sau imoral in sistem sau sa transfere sau sa puna la dispozitie astfel de continut unor terte parti, inclusiv referinte la astfel de continut.
5.5. Utilizatorul are dreptul, dupa instalare, de a accesa si utiliza Sameday App, fara ca acestea sa determine vreo cesiune sau vreun transfer de drepturi de proprietate intelectuala sau industriala, total sau partial, temporar sau definitiv, de la Sameday catre Utilizator, Sameday detinand toate drepturile asupra platformei mobile.
5.6. Prin accesarea Sameday App, Utilizatorul are un drept temporar de licenta neexclusiva asupra platformei mobile si asupra soft-ului, numai pe durata utilizarii aplicatiei mobile.
5.7. Utilizatorul se obliga sa utilizeze Sameday App numai cu respectarea prezentilor T&C si ale oricaror dispozitii legale aplicabile.
5.8. Utilizatorul se obliga sa nu furnizeze, sa pastreze, sa utilizeze, sa transmita, sa distribuie in cadrul Sameday App date sau informatii care au un continut ilegal, imoral sau care incalca protectia datelor cu caracter personal ale altei persoane.
5.9. Utilizatorul se obliga sa raspunde pentru oricare prejudicii (directe sau indirecte) cauzate Sameday, prepusilor sau colaboratorilor acestuia, si, de asemenea, oricaror terti, prin utilizarea si/sau accesarea neconforma a Sameday App.
5.10. Utilizatorul se obliga sa raspunda pentru orice date si informatii pe care le furnizeaza, le pastreaza, le utilizeaza, le transmite, le distribuie in cadrul aplicatiei mobile Sameday App.
5.11. Utilizatorul se obliga sa raspunda pentru modalitatea, scopul si rezultatele accesarii si utilizarii Sameday App.
5.12. Utilizatorul se obliga sa respecte dreptul de proprietate intelectuala detinut de catre Sameday asupra Sameday App.
5.13. Utilizatorul declara faptul ca nu va considera Sameday ca fiind responabil pentru nicio utilizare neconforma de catre Utilizator a Sameday App si/sau pentru niciun rezultat sau consecinta negativa decurgand dintr-o utilizare neconforma a acesteia.

6. Drepturile Utilizatorului cu privire la utilizarea software-ului
6.1. La data instalarii Sameday App, Utilizatorul primeste un drept non-exclusiv, netransferabil si pe care nu are voie sa il sub-licentieze, de a utiliza software-ul aferent aplicatiei mobile.
6.2. Utilizatorul nu are dreptul sa modifice, sa adapteze, sa traduca sau sa revizuiasca in alt mod software-ul Sameday App sau sa il conecteze cu alte programe software.
6.3. Utilizatorul este obligat sa despagubeasca Sameday de orice pretentii ale unor terti, emise impotriva Sameday ca urmare a incalcarii din culpa de catre Utilizator a obligatiilor stabilite in T&C sau ca rezultat a altor actiuni ale Utilizatorului sau ale unei terte parti care poate fi atribuita Utilizatorului.

7. Drepturile, indatoririle si obligatiile Sameday
7.1. Sameday are dreptul sa puna la dispozitia Utilizatorul Sameday App cu conditia respectarii prevederilor prezentilor T&C.
7.2. Sameday isi rezerva dreptul de a modifica, de a adauga, de a elimina, de a suspenda sau de a opri, total sau partial, anumite functii si functionalitati oferite de Sameday App la orice moment, fara notificarea prealabila a Utilizatorului si fara a-i solicita acestuia acordul.
7.3. In cazul unei incalcari din culpa a prevederilor acestor T&C de catre Utilizator sau de catre orice terta parte care se poate atribui Utilizatorului, Sameday isi rezerva dreptul de a suspenda temporar aplicatia mobila, total sau partial.
7.4. Sameday nu garanteaza faptul ca accesul Utilizatorului la Sameday App va fi neintrerupt sau ca nu va prezenta erori.
7.5. Sameday se obliga ca prin intermediul intermediul Sameday App sa ofere Utilizatorului servicii de cea mai buna calitate.
7.6. Sameday are toate drepturile de proprietate intelectuala si industriala asupra Sameday App, asupra soft-ului si dezvoltarilor care stau la baza aplicatiei mobile.
7.7. Prin accesarea si pentru utilizarea Sameday App, Sameday acorda Utilizatorului dreptul temporar de utilizare a aplicatiei mobile si, limitat la durata utilizarii efective a acesteia.
7.8. Sameday are dreptul sa suspende sau sa restrictioneze accesul Utilizatorului la Sameday App in cazul in care Sameday constata ca Utilizatorul a incalcat prevederile T&C.
7.9. Sameday nu garanteaza Utilizatorului functionarea continua si conforma a Sameday App ori accesarea acesteia de catre Utilizator de pe orice dispozitiv care nu indeplineste conditiile prevazute la Art.3.1., in conditiile in care aplicatia mobila poate fi influentata de factori independenti de Sameday.
7.10. Sameday nu raspunde in fata Utilizatorului pentru niciun fel de prejudicii (directe sau indirecte) determinate de o functionare discontinua si/sau neconforma a Sameday App sau din imposibilitatea Utilizatorului – din motive independente de Sameday – de a accesa aplicatia mobile.
7.11. Sameday nu raspunde in fata Utilizatorului pentru niciun fel de prejudicii (directe sau indirecte) determinate de modificarea, adaugarea, eliminarea, suspendarea temporara (totala sau partiala) a anumitor functii si functionalitati ale Sameday App pe care Sameday le apreciaza utile in functionarea aplicatiei mobile.
7.12. Sameday nu raspunde in fata Utilizatorului pentru niciun incident sau prejudicii de orice natura determinate de utilizarea de catre Utilizator a unor dispozitive/sisteme de operare care sunt incompatibile cu Sameday App.

8. Raspundere si limitarea raspunderii Sameday
8.1. Sameday App este furnizata de catre Sameday asa cum aceasta este pusa la dispozitia Utilizatorului („as it is”).
8.2. Sameday nu garanteaza Utilizatorului accesibilitatea si functionarea Sameday App pe orice sistem de operare folosit de catre Utilizator.
8.3. Sameday nu isi asuma raspunderea pentru exactitatea sau caracterul incomplet al informatiilor furnizate in aplicatia Sameday App.
8.4. Sameday nu raspunde in niciun caz de orice daune rezultate din intreruperea aplicatiei Sameday App si/sau din intarzieri ca urmare a unor evenimente care nu pot fi prevazute si nu pot fi atribuite Sameday/ reprezentantilor legali ai acesteia, de ex. cazuri de forta majora si/sau caz fortuit.
8.5. Sameday nu raspunde de eventualele situatii ce pot aparea in utilizarea aplicatiei Sameday App care se datoreaza unor defectiuni, erori sau nerespectarii prevederilor legale care reglementeaza utilizarea aplicatiei in general, si a serviciilor de telecomunicatii, in special.
8.6. Utilizatorul este pe deplin responsabil de pastrarea confidentialitatii in ceea ce priveste datele de autentificare in vederea accesarii aplicatiei mobile si nu va putea atrage raspunderea Sameday daca orice alta persoana decat Utilizatorul va accesa contul sau.
8.7. Partile sunt de acord ca datele si informatiile obtinute prin accesare aplicatiei care le sunt sau le vor fi cunoscute sunt considerate “informatii confidentiale”. Informatii confidentiale reprezinta orice informatii de natura confidentiala (existente inainte sau dupa data intrarii in vigoare a prezentilor T&C, indiferent de modul in care acestea sunt comunicate partilor, informatii care se refera la activitatea, afacerile, dezvoltarile, tarifele, discounturile, ofertele personalizate, secretele comerciale, preturile, personalul, furnizorii si clientii fiecareia dintre Parti, inclusiv proprietatea intelectuala, credentiale de acces in platformele Sameday (user, parola), marci, brevete de inventii, modele si desene industriale si/sau orice alte elemente de proprietate intelectula și industriala a oricareia dintre parti, impreuna cu toate informatiile obtinute din cele de mai sus si orice alte informatii indicate, in mod clar, ca fiind confidentiale.
Pentru incalcarea confidentialitatii, partea in culpa va avea dreptul la toate despagubirile si remediile acordate in baza unei hotarari judecatoresti ramasa definitive.

9. Acordul de utilizare a aplicatiei Sameday App
9.1. Acordul de utilizare a Sameday App intra in vigoare prin descarcarea si activarea de catre Utilizator a aplicatiei mobile, iar termenul de utilizarea a acesteia este pe o perioada nedeterminata.
9.2. Push notifications. In cazul in care Utilizatorul accepta sa primeasca notificari prin intermediul Sameday App, acestuia ii vor fi trimise toate categoriile de notificari existente (noutati, alerte, stiri, etc), Utilizatorul avand optiunea de a dezactiva una sau mai multe categorii de notificari din ecranul “Setari” aferent aplicatiei mobile.
9.3. Redirectionarea pe alte site-uri web. Sameday nu este responsabil pentru niciun site web terta parte legat printr-un hyperlink de aplicatia mobila Sameday App.

10. Legea aplicabila. Litigiile
10.1. Prevederile prezentilor T&C sunt guvernate de legea romana.
10.2. Litigiile de orice fel – dintre Sameday si Utilizator – se vor solutiona pe cale amiabila, iar in caz contrar, litigiile vor fi solutionate de catre instantele judecatoresti competente de la sediul social Sameday.